| 1. | Comes paddling by in his little wooden boat ,
划着一只小木船经过这里 |
| 2. | Comes paddling by in his little wooden boat ,
划着一只小木船经过这里 |
| 3. | Ship builders caulk wooden boats with oakum and tar
造船工匠用麻丝和沥青填塞木船缝隙,使之不渗水。 |
| 4. | On his twelfth birthday , his father made him a wooden boat
十二岁生日那天，他父亲为他造了一艘小木船。 |
| 5. | They used to fill the seams of wooden boats with tar to stop the water getting in
他们过去用焦油填塞木板船的裂缝以防进水。 |
| 6. | But the small wooden boat hitched by the string in the shore , appears not comfortable , only can sway its body from side to side
而被绳子栓在岸边的小木船，却显得不那么自在，只能扭动着身躯。 |
| 7. | There are over 550 human figures , some 60 animals , 20 wooden boats , 30 rooms and pavilions , and about 20 vehicles of various kinds in the qingming festival by the riverside
《清明上河图》中画有五百五十余人，各种牲畜六十多匹，木船二十多只，房屋楼阁三十多栋，推车乘轿也有二十多件。 |
| 8. | If you are gliding in a " wupen " boat a kind of small wooden boat , pedaled by man s feet and covered with bamboo awnings shuttle over the rivers , channels and lakes in shaoxing you will struck by the beauty of the " watery country " and may taste the city s ancient customs and historical culture
你若乘上乌篷船，徜徉在稽山镜水间，不仅能领略水乡泽国之佳景，还可看到悠久历史养成的固有风俗。家家临水，户户枕河，划只小船可以串门访友。多水而多桥，被誉为“桥乡” 。 |
